Cennik
Jednostką rozliczeniową tłumaczeń jest 1800 znaków ze znakami interpunkcyjnymi i spacjami tekstu wejściowego (liczone wg statystyki edytora tekstu).
Tłumaczenie | na język polski |
na język rosyjski |
zwykłe | 25zl | 30zl |
specjalistyczne | 35zl | 40zl |
ekspresowe | 40zl | 45zl |
korekta, redakcja tekstu | od 6 zł (w zależności od jakości tekstu) |
Podane ceny nie zawierają żadnych dodatkowych opłat. W cenę wliczona jest wielostopniowa korekta i opracowanie graficzne.
KLASYFIKACJA TEKSTÓW
Tłumaczenia zwykłe obejmują teksty niewykraczające terminologicznie poza poziom wykształcenia ogólnego średniego np. e-mail, list, notatka, oferta handlowa.
Tłumaczenia specjalistyczne zawierają terminologię fachową, w tej grupie znajdują się teksty, których zrozumienie i przekład wymagają fachowej wiedzy z danej dziedziny nauki lub biznesu.
TRYB REALIZACJI TŁUMACZEŃ
- tryb zwykły – realizacja w ciągu co najmniej 3 dni roboczych
- tryb ekspresowy – realizacja w ciągu 24h
Do czasu realizacji zlecenia nie wlicza się dnia przyjęcia zlecenia, sobót, niedziel i świąt, a także dni ustawowo wolnych od pracy.